عيد سعيد بانتظارك
Contact Us
عيد سعيد بانتظارك

عيد سعيد بانتظارك

May 02, 2025

سواء كنت ترغب بإرسال الأموال أو صرف العملات أو سداد الفواتير أو الحصول على بطاقة Travelez، ستمنحك كل معاملة تقوم بها من خلال تطبيق AlfaPay أو لدى أي من فروع الفردان للصرافة الفرصة للاحتفال بالعيد مع أحبائك في الإمارات العربية المتحدة.

سيحصل خمسة فائزين على رحلة مدفوعة بالكامل لأربعة أفراد من عائلاتهم في الإمارات العربية المتحدة.

يسري العرض لغاية 31 مايو.

تحويل الأموال

أرسل الأموال إلى أحبائك عبر تطبيق AlfaPay للهاتف المتحرك أو لدى أقرب فرع من فروع الفردان. استمتع مع كل تحويل بأسعار الصرف التنافسية، بالإضافة إلى فرصتين للقاء بأحبائك هنا في الإمارات العربية المتحدة.
قم بتنزيل تطبيق AlfaPay من هنا: https://alfapay.go.link/lrp21

صرف العملات

هل أنت مسافر إلى الخارج وتحتاج إلى العملات الأجنبية؟ تفضل بزيارة أحد فروعنا التي تزيد عن 90 فرعاً والمنتشرة على مواقع استراتيجية في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة لصرف العملات. استمتع بأفضل أسعار الصرف وقضاء أجمل الأوقات مع أحبائك، سواء في بلدك أو خارجه، بالإضافة إلى الحصول على فرصة للفوز بجوائز مميزة عند صرف العملات كل مرة.

بطاقة Travelez

هل تخطط للسفر في شهر مايو قبل ازدحام الصيف؟ لقد أحسنت الاختيار! احصل على بطاقة Travelez مسبقة الدفع وتعبئتها بما يصل إلى 22 عملة. سافر دون الحاجة لحمل النقود ووفّر على رسوم صرف العملات الأجنبية. احصل على بطاقتك فوراً لدى أي فرع من فروع الفردان للصرافة في بضع دقائق فقط! ليس هذا فحسب، يمكنك أيضاً الاستمتاع بفرصتين للفوز عند التقدم بطلب بطاقة جديدة من بطاقات Travelez.

خدمات القيمة المضافة

سدد فواتيرك في منتهى البساطة من خلال تطبيق AlfaPay أو لدى أقرب فرع من فروع الفردان للصرافة واكسب فرصاً رائعة للدخول في السحوبات القيمة، حيث ستحصل على فرصة واحدة عن كل معاملة تقوم بها. فكلما قمت بمعاملات أكثر، زادت فرصتك للفوز بالمكافآت الرائعة!
قم بتنزيل تطبيق AlfaPay من هنا: https://alfapay.go.link/lrp21
اطلع على أقرب فرع للفردان من هنا: https://alfardanexchange.com/branches/all

مزايا الدخول إلى السحب

المنتجات فرص الفوز
التحويلات المالية الدولية فرصتان عن كل عملية تحويل
بطاقة Travelez جديدة فرصتان عن كل بطاقة جديدة يتم إصدارها
صرف العملات الأجنبية فرصة واحدة عن كل معاملة
خدمات القيمة المضافة فرصة واحدة عن كل معاملة

جدول السحب والأهلية

السحب تواريخ أهلية المعاملات إجمالي عدد الفائزين الجائزة معايير أهلية المنتجات تواريخ السحب
السحب الأول من 1 إلى 7 مايو 2025 1 رحلة عائلية مدفوعة بالكامل مع أحبائك للاحتفال بالعيد معاً في الإمارات العربية المتحدة التحويلات الفردية الدولية، صرف العملات الأجنبية، بطاقة Travelez، خدمات القيمة المضافة 8 مايو 2025
السحب الثاني من 8 إلى 14 مايو 2025 1 نفس الجائزة نفس المعايير 15 مايو 2025
السحب الثالث من 15 إلى 21 مايو 2025 1 نفس الجائزة نفس المعايير 22 مايو 2025
السحب الرابع من 23 إلى 31 مايو 2025 2 نفس الجائزة نفس المعايير 31 مايو 2025

الشروط والأحكام

قسيمة باقة الرحلة إلى الإمارات العربية المتحدة: يتم تقديم هذا العرض الترويجي من قبل الفردان للصرافة – شركة ذات ملكية فردية ذ.م.م. (يشار إليها فيما بعد باسم "الفردان للصرافة")، وهي شركة مرخصة من قبل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي.

  • فترة العرض الترويجي: 31 يوماً، ابتداءً من 1 مايو 2025 ولغاية 31 مايو 2025 (شاملة لكلا التاريخين).
  • قيمة القسيمة والعناصر المشمولة: تسري على حجوزات رحلة الإمارات العربية المتحدة بقيمة تصل إلى 15,000 درهم/ (خمسة عشر ألف درهم إماراتي فقط)/ فائز لأربع أشخاص، بما فيهم الفائز. تتضمن باقة الرحلة تذاكر الطيران ذهاباً وإياباً والتوصيل من وإلى المطار والإقامة الفندقية والأنشطة السياحية في الإمارات العربية المتحدة.
  • غير قابلة للتحويل: لا يمكن تحويل باقة رحلة الإمارات العربية المتحدة إلى أشخاص آخرين.
  • تعديلات الخدمات: يمكن بعد إصدار القسيمة تعديل الخدمات وفقاً لقيود مزود الخدمة، علماً أنه قد يتم تطبيق رسوم إضافية.
  • الوكالة الشريكة: وكالة السفر التي نتعاون معها هي Musafir.com.
  • الاستبدال: يمكن استبدال هذه القسيمة بالخدمات المقدمة من قبل Musafir.com، سواء عبر الإنترنت أو من خلال فريق خدمة العملاء لديهم.
  • مدة الصلاحية: تسري القسيمة لغاية 30 نوفمبر 2025، وستعتبر لاغية وباطلة بعد هذا التاريخ.
  • قيمة غير نقدية: لا تحمل هذه القسيمة قيمة نقدية ولا يمكن فصلها أو تحويلها أو إعادة استخدامها أو تغييرها أو صرفها أو استرداد قيمتهاـ سواء على نحو جزئي أو كلي.
  • تواريخ الذروة والانقطاع: لا يسري هذا العرض خلال تواريخ الذروة والانقطاع.
  • الشروط القانونية: تُطبق بنود الظروف القاهرة والتعويض القياسية لموقع Musafir.com. في حال وجود أي تعارض، ستكون الأولوية للشروط القانونية لموقع Musafir.com.
  • غير قابلة للتغيير: بمجرد التأكيد، ستصبح القسيمة غير قابلة لاسترداد قيمتها وللتغيير.
  • القيود الترويجية: لا يمكن جمع هذه القسيمة مع أي خصومات أو عروض أو حملات ترويجية أو منتجات مماثلة أخرى.
  • يشترط الاسترداد الكامل: يمكن استرداد العرض فقط بعد استيفاء قيمة القسيمة بالكامل. وفي حال تم استخدام جزء من المبلغ، فلا يمكن جمع الرصيد المتبقي مع منتج آخر، كما لا يمكن استرداد قيمته نقدياً أو عيناً.
  • تعديل الشروط: يحتفظ Musafir.com بحقه في تعديل أو تغيير أو تنقيح الشروط والأحكام لهذه القسيمة وفقاً لتقديره، سواء على نحو مستقل أو مع جهة تنظيم الرحلة.
  • توفر الخدمات: تخضع جميع الخدمات لتوافرها وقت الحجز.
  • الدفعة الزائدة: إذا تجاوزت قيمة عناصر السفر مبلغ القسيمة، فيتوجب على العميل دفع الفرق.
  • للاستخدام مرة واحدة: يمكن للفائز استبدال قسيمة لأربعة أشخاص من اختياره بما فيهم الفائز/ الفائزة، وبقيمة إجمالية تصل إلى 15,000 درهم. يمكن استخدام هذه القسيمة لمرة واحدة فقط.
  • دعم العملاء: للاستعلام، يرجى الاتصال بموقع "مسافر" على الرقم 600 544 405 أو إرسال بريد إلكتروني إلى help@musafir.com.

الشروط والأحكام العامة

يتم تقديم هذا العرض الترويجي من قبل الفردان للصرافة – شركة ذات ملكية فردية ذ.م.م. (يشار إليها فيما بعد باسم "الفردان للصرافة")، وهي شركة مرخصة من قبل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي.

  • الأهلية: هذا العرض الترويجي متاح حصرياً لسكان دولة الإمارات العربية المتحدة ممن يحملون هوية إماراتية سارية المفعول ويطبق فقط على التحويلات المالية الدولية الفردية وصرف العملات وخدمات القيمة المضافة (مدفوعات البطاقات الائتمانية وتعبئة الهاتف المتحرك والرسوم الحكومية ومدفوعات الغرامات) وشراء بطاقة جديدة من بطاقات Travelez.
  • الفائزون: سيتم اختيار 5 فائزين كعدد إجمالي خلال فترة العرض الترويجي، أي من 1 مايو 2025 إلى 31 مايو 2025 (31 يوماً شاملة لكلا التاريخين).
  • تحصيل الجائزة: يتعين على الفائزين تقديم نسخة عن إيصال تأكيد معاملتهم من الفردان للصرافة مع هوية إماراتية و/ أو جواز سفر ساري المفعول للمطالبة بجائزتهم.
  • معايير الأهلية: تعتمد معايير التأهل للعرض الترويجي على المعاملات الناجحة التي تتم في أي من فروع الفردان للصرافة أو على تطبيق AlfaPay ما لم يتم حظرها بسبب الامتثال أو مشاكل البنك المراسل.
  • حالة المعاملة: لن يتم تأهل معاملات التحويل الملغاة أو المرتجعة أو الباطلة إلى العرض الترويجي.
  • الدخول إلى السحب: يجب إتمام جميع المعاملات السارية خلال فترة التأهل الترويجية للدخول في السحوبات الإلكترونية.
  • السحوبات الأسبوعية: سيتم تأهل جميع العملاء الذين يقومون بإجراء المعاملات خلال الجدول الأسبوعي إلى السحب الأسبوعي.
  • إدارة السحوبات: سيتم إجراء جميع السحوبات الإلكترونية من قبل مسؤولين من الدائرة الاقتصادية لحكومة دبي.
  • إشعار الفائزين: سيتم إخطار الفائزين من قبل مندوب الفردان للصرافة المعتمد.
  • طرق الإخطار: سيتم إخطار الفائزين من خلال قنوات الاتصال الرسمية الخاصة بالفردان للصرافة.
  • فترة المطالبة: يتعين على جميع الفائزين المطالبة بمكافآتهم في أو قبل 06، 2025.
  • الاستبدال النقدي: إذا اختار الفائز عدم استخدام تذكرة الطيران، فيمكن استبدال القسيمة بمبلغ نقدي إجمالي يصل إلى 7,500 درهم، علماً أنه يمكن للفائز استخدام هذا الخيار لغاية 31 يوليو 2025 فقط.
  • رفض الدخول: تحتفظ الفردان للصرافة بحقها في رفض دخول أي معاملة تحويل تراها غير أخلاقية أو مزيفة أو غير أصلية.
  • الأنشطة الاحتيالية: تحتفظ الفردان للصرافة بحقها في سحب الجائزة واستبعاد المشارك إذا تبين أن المعاملة مشبوهة أو احتيالية.
  • الموافقة على الحملة التسويقية: سيتم تحصيل موافقة الفائزين على نشر صورهم ومقاطع الفيديو الخاصة بهم وأسمائهم لأغراض تسويقية والتنازل عن أي مطالبات ضد الفردان للصرافة فيما يتعلق بهذا الاستخدام.
  • تعديل الشروط: تحتفظ الفردان للصرافة بحقها في تعديل هذه الشروط والأحكام وفقاً لتوجيهات الجهات التنظيمية الحكومية، مع إعلام العملاء مسبقاً.
  • حالة العرض الترويجي: تحتفظ الفردان للصرافة بحقها في تأجيل أو إلغاء أو تعليق العرض الترويجي لأي سبب من الأسباب.
  • تغير تاريخ السحب: قد تقوم الفردان للصرافة بتغيير تاريخ السحب وفقاً لتقديرها، وسيتم الإبلاغ عن أي تواريخ جديدة من خلال القنوات الرسمية.
  • الامتثال: قد يؤدي عدم الامتثال لهذه الشروط والأحكام إلى الاستبعاد.
  • القرار النهائي: يكون قرار الفردان للصرافة فيما يخص أي مشكلة متعلقة بالعرض الترويجي نهائياً وملزماً.
  • شروط الجائزة: الجائزة غير قابلة للصرف أو التحويل أو استرداد قيمتها نقداً، لكن يمكن تقديم بديل نقدي فقط.
  • قرارات السحب على الجائزة: تكون القرارات المتعلقة بالسحب على الجائزة نهائية ومتوافقة مع اللوائح الحكومية؛ ولن يتم النظر بأي مراسلات بخصوص ذلك.
  • المسؤولية تجاه المعاملات: لا تتحمل الفردان للصرافة أدنى مسؤولية تجاه المعاملات غير المكتملة؛ ولن تكون مثل هذه المعاملات صالحة للدخول في السحب على الجائزة.
  • قبول الشروط: يعتبر الدخول في السحب بمثابة قبول وموافقة المشتركين على هذه الشروط والأحكام. وتحتفظ الفردان للصرافة بحقها في رفض دخول أو مطالبة أي شخص يخالف هذه الشروط.
  • حدود المسؤولية: لن تتحمل الفردان للصرافة أو موظفوها مسؤولية أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة ناتجة عن المشاركة في العرض الترويجي أو استخدام الجوائز.
تحذيرات
* قد يتم فرض رسوم إضافية من قبل البنك المراسل/ المؤسسة أو الهيئة المالية التي تقوم بتقديم الخدمات المالية إلى المستفيد من التحويلات.
* قد يتم تطبيق الغرامات عند تقديم العميل على سبيل الخطأ أو الإهمال معلومات غير صحيحة أو مكتملة للتحويلات.
* قد يتأثر هذا المنتج/ الخدمة بالتغييرات التي تطرأ على معدلات صرف العملات الأجنبية.
* قد يختلف الوقت الفعلي لإتمام أي معاملة عن المتوقع بسبب التدقيق المتزايد على المعاملات من قبل البنك المراسل/ المؤسسة أو الهيئة المالية التي تقدم الخدمات المالية إلى المستفيد من التحويلات.
* سيتم استرداد القيمة النقدية عند إلغاء أو رفض الحوالات أو التحويلات أو أي معاملات تحويل أخرى تم إرجاعها دون سدادها لأي سبب كان فقط بسعر الشراء السائد لدينا أو بالسعر الذي تم إصدار المعاملة فيه، أيهما أقل.
* تخضع إعادة إصدار أو استبدال معاملات التحويل لأي سبب من الأسباب إلى رسومنا وفروقات أسعارنا، حسب الاقتضاء.
* قد يتم تطبيق رسوم إضافية من قبل البنك المراسل/ المؤسسة أو الهيئة المالية التي تقدم الخدمات المالية إلى المستفيد من التحويلات.